маслиҳат

маслиҳат
1. совет
рекомендация
пожелание
маслиҳати пухта благоразумный совет
маслиҳат додан ба касе давать совет, советовать, рекомендовать кому-л.
ба маслиҳати касе даромадан принять чейл. совет, действовать согласно чьемул. совету
2. благодеяние
благо
доброе дело
маслиҳат донистан считать за благо, считать приемлемым, полезным
3. кн. личные дела
маслиҳати худ свои собственные, личные дела

Таджикско-русский словарь. 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "маслиҳат" в других словарях:

  • масли́на — маслина …   Русское словесное ударение

  • маслиҳат — [مصلحت] а 1. он чи барои пешрафту хайру нафъи коре ё касе изҳор карда мешавад, салоҳи кор; гуфтугузори хайрандешона дар атрофи ягон масъала, машварат; маслиҳат ин аст, ки… салоҳи кор ин аст, ки…; маслиҳат нест салоҳ нест, дуруст нест 2. фикру… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маслиҳатӣ — [مصلحتي] 1. мансуб ба маслиҳат 2. дорои ҳуқуқи иштирок кардан дар муҳокимаҳо (бидуни ҳаққи раъйдиҳӣ): намоянда бо раъйи маслиҳатӣ, овоз (ё раъй) и маслиҳатӣ доштан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • масли́нный — маслинный …   Русское словесное ударение

  • масли́новый — маслиновый …   Русское словесное ударение

  • маслиҳатомез — [مصلحت آميز] 1. фикр ва сухани хайрхоҳона, фикр аз рӯи хайрхоҳӣ: дурӯғи маслиҳатомез, таклифи маслиҳатомез 2. ба таври маслиҳат, ба тариқи машварат, маслиҳатомезона: маслиҳатомез гуфтан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маслиҳатдиҳанда — [مصلحت دهنده] он ки ба касе салоҳи кори ӯро нишон медиҳад, маслиҳатгар, маслиҳатдеҳ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маслиҳатомезона — [مصلحت آميزانه] ба тарзи маслиҳат, ба тариқи машварат, бо маслиҳат, бо машварат …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маслиҳатошӣ — [مصلحت آشي] ниг. маслиҳат (оши маслиҳат) …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маслиҳатхона — [مصلحت خانه] ҷой ва маҳалли додани маслиҳат: маслиҳатхонаи ҳуқуқӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • масли́нный — ая, ое. 1. прил. к маслина. 2. в знач. сущ. маслинные, ых, мн. бот. То же, что маслиновые (см. маслиновый во 2 знач.) …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»